Laufendes Insolvenzverfahren
Nordrhein-Westfalen
HRB 9852
Profilseite · Insolvenz- und Registerinformationen
Insolvenzprofil
Verfahrensfortschritt
Aktuelle Phase schnell einordnen
1
Erfasst
Antrag / Prüfung
2
Erfasst
Vorläufige Maßnahmen
3
Aktuell
Insolvenzeröffnung
4
Offen
Berichte & Termine
Stammdaten
- Rechtsform
- GmbH
- Bundesland
- Nordrhein-Westfalen
- Adresse
- Prinz-Albert-Str. 1a, 53113 Bonn
- Handelsregister
- Amtsgericht Bonn HRB 9852
- EUID
- DER3201.HRB9852
Insolvenzgericht
- Gericht
- Amtsgericht Bonn
- Aktenzeichen
- 97 IN 43/26
- Phase
- Laufendes Insolvenzverfahren
Insolvenzverwalter
- Name
- Dr. Felix Höpker
- Adresse
- Rabinstr. 1, 53111 Bonn
Termine & Fristen
- Anordnung vorläufiger Maßnahmen
- 30.04.2026 , 07:54 Uhr
- Masseunzulänglichkeit angezeigt
- 29.06.2026
Gegenstand des Unternehmens
Dienstleistungen im Bereich Übersetzung und Lokalisierung aller Art und in jeder Form einschließlich von Vor- und Nacharbeiten sowie alle artverwandten Geschäfte; darüber hinaus die Beratung bei Übersetzungsprojekten.
Zusammenfassung des Verfahrens
Das Insolvenzverfahren über das Vermögen der Languages Live! Gesellschaft für Lokalisierung mbH wurde am 30.04.2026 durch das Amtsgericht Bonn eröffnet. Im Zuge der Eröffnung sind vorläufige Maßnahmen angeordnet worden, wobei Dr. Felix Höpker zum vorläufigen Insolvenzverwalter bestellt ist. Die Schuldnerin ist in ihrer Verfügung über ihr Vermögen eingeschränkt, Zahlungen an sie sind untersagt und Zwangsvollstreckungsmaßnahmen werden verboten. Später, am 29.06.2026, ging beim Gericht die Anzeige des Insolvenzverwalters ein, dass Masseunzulänglichkeit vorliegt.
Originalbekanntmachung
Bekanntmachung
Amtsgericht Bonn, Aktenzeichen: 97 IN 43/26
In dem Insolvenzeröffnungsverfahren über das Vermögen
der im Handelsregister des Amtsgerichts Bonn unter HRB 9852 eingetragenen Languages Live! Gesellschaft für Lokalisierung mbH, Prinz-Albert-Str. 1a, 53113 Bonn, früherer Name: L&L Languages Live! Gesellschaft für Lokalisier…
Originalbekanntmachung
Bekanntmachung
Amtsgericht Bonn, Aktenzeichen: 97 IN 43/26
In dem Insolvenzverfahren über das Vermögen
der im Handelsregister des Amtsgerichts Bonn unter HRB 9852 eingetragenen Languages Live! Gesellschaft für Lokalisierung mbH, Prinz-Albert-Str. 1a, 53113 Bonn, gesetzlich vertreten durch die Geschäftsführerin Frau Ursula Marmé,
ist …
Monitoring für dieses Unternehmen aktivieren
Erhalte Benachrichtigungen bei neuen Bekanntmachungen, Terminänderungen oder neuen gerichtlichen Dokumenten.